121
DJ culture [Pet Shop Boys]
(Attention! Attention! Trente-neuf, quarante)
Imagine a war which everyone won
Permanent holiday in endless sun
Peace without wisdom, one steals to achieve
Relentlessly, pretending to believe
Attitudes are materialistic,
positive or frankly realistic
Which is terribly old-fashioned, isn't it?
Or isn't it?
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Let's pretend
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ Culture)
(DJ) (D)
Let's pretend we won a war
Like a football match, ten-nil the score
Anything's possible, we're on the same side
Or otherwise on trial for our lives
I've been around the world for a number of reasons
I've seen it all, the change of seasons
And I, my Lord, may I say nothing?
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Let's pretend
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ Culture)
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Let's pretend
Living in a satellite fantasy
Wondering who's your friend
(DJ Culture)
Now as a matter of pride
Indulge yourself, your every mood
No feast-days, or fast-days,
or days of abstinence intrude
Consider for a minute who you are
What you'd like to change,
never mind the scars (change)
Bury the past, empty the shelf
Decide it's time to reinvent yourself
Like Liz before Betty, she after Sean
Suddenly you're missing, then you're reborn
And I, my Lord, may I say nothing?
(DJ Culture)
(DJ Culture)
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ Culture)
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Let's pretend
Living in a satellite fantasy
Wondering who's your friend
(DJ Culture)
(DJ Culture) And I, my Lord, (une foix)
(DJ Culture) May I say nothing? (deux fois)
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ Culture)
(Attention! Attention! Attention! Attention!)
122
Domino dancing [Pet Shop Boys]
(All day, all day)
I don't know why, I don't know how
I thought I loved you, but I'm not sure now
I've seen you look at strangers too many times
A love-you-once is of a, a different kind
Remember when we felt the sun
A love like paradise, how hot it burned
A threat of distant thunder, the sky was red
And when you walked, you always - turned every head
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
I thought that when we fought I was to blame
But now I know you play a different game
I've watched you dance with danger, still wanting more
Add another number to the score
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
When you look around you wonder
Do you play to win? Or are you just a bad loser?
(All day, all day)
(All day, all day)
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
(All day, all day)
(All day, all day)
I don't know why, I don't know how
I'd thought I loved you, but I'm not sure now
I hear the thunder crashing, the sky is dark
And now a storm is breaking within my heart
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
(All day, all day) Watch them all fall down
(All day, all day) Domino dancing
(All day, all daeheheheheheheh)
(All day, all daeheheheheheheh)
123
It's alright [Pet Shop Boys]
(It's alright)(It's alright)
I can hear it
(Alright Alright Alright Alright)
(Alright Alright Alright Alright)
Dictation being forced in Afghanistan
Revolution in South Africa taking a stand
People in Eurasia on the brink of oppression
I hope it's gonna be alright
'Cause the music plays forever
(For it goes on and on and on and on)
Yeahah I hope it's gonna be alright
(Alright Alright Alright Alright)
Generations will come and go (will come and go)
But there's one thing for sure
Music is our life's foundation
And shall succeed all the nations to come
Yeahah I hope it's gonna be alright
'Cause the music plays forever
(For it goes on and on and on and on...)
(Yeahah) I hope it's gonna be alright
(On and on and on...)
Cause the music plays forever
(For it goes on and on and on and on and on and on and on)
The year three thousand may still come to pass
But the music shall last
I can hear it on a timeless wavelength
Never dissipating but giving us strength
I hope it's gonna be alright
(Alright Alright Alright Alright)
(Alright Alright Alright Alright)
(Alright Alright Alright Alright)
I hope it's gonna be alright
(Pu bu dup dup pu pu du bu dup...)
(Alright Alright Alright Alright)
(Alright Alright Alright Alright)
(For it goes on and on and on and on)
(Alright Alright Alright Alright)
Let your body move tonight
'Cause it's gonna be alright
(It's alright) (It will be alright)
(It's alright) (It's gonna be alright)
(Aaaaaaaaaaaahaaaaahaahahahahaaaaaaaaaheheheeeeehheeeeeh...)
(It's gonna be) (It's gonna be) (It's gonna beeee...) (It's gonna beeeeeeee...)
(Alright) (It's gonna be all) (It's gonna be all) (Alright)
(It's gonna be all) (Alright) (It's gonna be all) (Alright)
'Cause the music plays forever
(It's gonna be all) (It's gonna be all)
(It's gonna be all) (It's gonna be all)
(It's gonna be alright) (It's alright)
I can hear it on a timeless wavelength
(eeeeeehhhhhhh...)
Never dissipating but giving us strength (eeeeeehhhhhhh...)
I hope it's gonna be alright (aaaaaaaahhhhhhhh...)
'Cause the music plays forever on and on and on and on and on and on and on...
I hope it's gonna be alright
I hope it's gonna be alright
I hope it's gonna be alright
I hope it's gonna be alright
I hope it's gonna be alright
(aaaaaaaahhhhhhhhhhhhhh...)
124
Loosing my mind (Disco version) [Pet Shop Boys]
The sun comes up - I think about you
The coffee cup - I think about you
I want you so, it's like I'm losing my mind
The morning ends - I think about you
I talk to friends and think about you
And do they know it's like I'm losing my mind?
All afternoon doing every little chore
The thought of you stays bright
Sometimes I stand in the middle of the floor
Not going left - not going right
I dim the lights and think about you
Spend sleepless nights to think about you
You said you loved me, or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
All afternoon doing every little chore
The thought of you stays bright
Sometimes I stand in the middle of the floor
Not going left - not going right
I dim the lights and think about you
Spend sleepless nights to think about you
You said you loved me, or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Or am I losing
Losing my mind?
You said you loved me, or were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Were you just being kind?
Or am I losing my mind?
Losing my mind?
Losing my mind?
125
Rent [Pet Shop Boys]
(Again... Again... Again... Ooooh)
(Again... Again... Again... Again... ...)
You dress me up, I'm your puppet
You buy me things, I love it
You bring me food, I need it
You give me love, I feed it
And look at the two of us in sympathy
With everything we see
I never want anything, it's easy
You buy whatever I need
But look at my hopes, look at my dreams
The currency we've spent
(Ooooh) I love you, oh, you pay my rent
(Ooooh) I love you, oh, you pay my rent
You phone me in the evening on hearsay
And bought me caviar
You took me to a restaurant off Broadway
To tell me who you are
We never-ever argue, we never calculate
The currency we've spent
(Ooooh) I love you, oh, you pay my rent
(Ooooh) I love you, you pay my rent
(Ooooh) I love you, oh, you pay my rent
I'm your puppet. I love it
And look at the two of us in sympathy
And sometimes ecstasy
Words mean so little, and money less
When you're lying next to me
But look at my hopes, look at my dreams
The currency we've spent
(Ooooh) I love you, oh, you pay my rent
(Ooooh) I love you, you pay my rent
(Ooooh) Ooh, I love you, you pay my rent
Look at my hopes, look at my dreams
The currency we've spent
(Ooooh) I love you, oh, you pay my rent
(Ooooh) I love you, you pay my rent
Look at my hopes, look at my dreams
The currency we've spent
(Ooooh) I love you, oh, you pay my rent
(Ooooh) I love you, you pay my rent
(Ooooh) I love you, you pay my rent
(It's easy, it's so easy)
(Ooooh) You pay my rent
(It's easy, it's so easy)
(Ooooh) You pay my rent
(It's easy, it's so easy)
(Ooooh) I love you
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
(It's easy, it's so easy)
126
Paninaro [Pet Shop Boys]
Passion and love, sex and money,
Violence, religion, injustice, and death
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Girls, boys, arts, pleasure
Girls, boys, arts, pleasure
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Food, cars, travel,
food, cars, travel, travel
New York, New York, New York,
New York
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Armani, Armani, A-A-Armani,
Versace, cinque
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Armani, Armani, A-A-Armani,
Versace, cinque
Paninaro (ro ro), Paninaro, oh oh oh (oh)
Paninaro (ro ro), Paninaro, oh oh oh (oh)
I don't like Country and Western.
I don't like rock music.
Ehm, I don't like... I don't like Rockabilly - Rock'n'roll in particular
I don't like much, really, do I? [laugh]
But what I do like, I love passionately
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
You! You're my lover, You're my hope,
you're my dreams, my life
My passion, my love, my sex, my money,
Violence, religion, injustice and death
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, (I don't like much, really, do I?) Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, (But what I do like, I love passionately) Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, Paninaro, oh oh oh
Paninaro, oh oh oh
127
DJ culturemix [Pet Shop Boys]
(Attention! Attention! Trente-neuf, quarante)
Imagine a war which everyone won
Permanent holiday in endless sun
Peace without wisdom, one steals to achieve
Relentlessly, pretending to believe
Attitudes are materialistic,
positive or frankly realistic
Which is terribly old-fashioned, isn't it?
Or isn't it?
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Let's pretend
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ Culture)
(DJ) (D)
Let's pretend we won a war
Like a football match, ten-nil the score
Anything's possible, we're on the same side
Or otherwise on trial for our lives
I've been around the world for a number of reasons
I've seen it all, the change of seasons
And I, my Lord, may I say nothing?
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Let's pretend
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ Culture)
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Let's pretend
Living in a satellite fantasy
Wondering who's your friend
(DJ Culture)
Now as a matter of pride
Indulge yourself, your every mood
No feast-days, or fast-days,
or days of abstinence intrude
Consider for a minute who you are
What you'd like to change,
never mind the scars (change)
Bury the past, empty the shelf
Decide it's time to reinvent yourself
Like Liz before Betty, she after Sean
Suddenly you're missing, then you're reborn
And I, my Lord, may I say nothing?
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Dance with me
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ Culture)
(DJ Culture) Dance with me
(DJ Culture) Let's pretend
Living in a satellite fantasy
Wondering who's your friend
(DJ Culture)
(DJ Culture) And I, my Lord, (une foix)
(DJ Culture) May I say nothing? (deux fois)
Living in a satellite fantasy
Waiting for the night to end
(DJ Culture) Attention! Attention! Attention! Attention!)
128
I wouldn't normally do this kind of thing [Pet Shop Boys]
Ask me why, I say it's most unusual
How can I even try to explain
Why today I feel like dancing
Singing like lovers sing
When I wouldn't normally do this kind of thing?
I wouldn't normally do this kind of thing
Ask me when, I say it started when I met you
And ever since then I knew that the past couldn't last
For right now, I think I'm running
A race that I know I'm gonna win
And I wouldn't normally do this kind of thing
I wouldn't normally do this kind of thing
If people say I'm crazy, I tell 'em that it's true
Let them watch with amazement
Say it won't last beyond breakfast
It's a phase he's going through
Denigrate or speculate on what I'm going through
Because it isn't the sort of thing I would normally do
Ask me what, I say I think it's good for you
Believe it or not, I know where it's all leading to
I feel like taking all my clothes off
Dancing to the Rite of Spring
And I wouldn't normally do this kind of thing
I wouldn't normally do this kind of thing
I wouldn't normally do this kind of
This kind of thing
129
I was born on Christmas day [Saint Etienne]
[Laughs] Roll the tape!
[Sarah:] Spent the summer holed up in a room.
[Tim:] Looking pretty, won't you be here soon?
[Sarah:] EuroDisney, could not work at all
[Both:] a little bird had told me in the fall.
Getting groovy after Halloween,
Mid-November, got back on the scene.
I'm so glad that I just got my pay!
I was born on Christmas day.
[Tim:] In December, my heart's full of spring.
[Sarah:] I could phone you, tell you everything
[Tim:] like the crazy evenings on the yacht
[Both:] Tim and Sarah went and tied the knot!
Did you know they pulled the town hall down?
I don't think you'll recognise this town.
Never could have been a tennis wife
get into the acting life.
Getting groovy after Halloween,
Mid-November, got back on the scene.
I'm so glad that I just got my pay!
I was born on Christmas day.
I was born on Christmas day.
I was born on Christmas day.
130
Love comes quickly [Pet Shop Boys]
Sooner or later, this happens to everyone
To everyone
You can live your life lonely
Heavy as stone
Live your life learning
And working alone
Say this is all you want
But I don't believe that it's true
'Cause when you least expect it
Waiting round the corner for you
Love comes quickly, whatever you do
You can't stop falling (Ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do
You can't stop falling (Ooh ooh)
You can live a life of luxury
If that's what you want
Taste forbidden pleasures
Whatever you want
You can fly away to the end of the world
But where does it get you to?
'Cause just when you least expect it
Just what you least expect
Love comes quickly, whatever you do
You can't stop falling (Ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do
You can't stop falling (Ooh ooh oooooh)
Sooner or later, sooner or later, this happens to everyone
To everyone
(But where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
(Where does it get you to?)
Sooner or later, sooner or later, this happens to everyone
To everyone
You can fly away to the end of the world
But where does it get you?
Love comes quickly, whatever you do
You can't stop falling (Ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do
You can't stop falling (Ooh ooh)
Love comes quickly, whatever you do
You can't stop falling (Ooh ooh)
(Oooh)
(Oooh ooh ooh ooh ooh ooooh ooh oooh oooh ahahahahahooooo)